Louny

Polévky
Zelná polévka s uzeným masem (1, 7, 9) Cabbage soup with smoked meat	67 Kč
Masový vývar s játrovými knedlíčky, nudlemi a kořenovou zeleninou (1, 3, 9) Meat broth with liver dumplings, noodles and root vegetables	58 Kč
Malá jídla
100 g Tradiční vepřovka ve skle s okurkou, cibulkou, hořčicí a chlebem (1, 3, 7, 10, 11, 12) Traditional pork in a glass served with cucumber, onion, mustard and bread	105 Kč
120 g Topinky s kuřecí směsí a strouhaným sýrem gouda (1, 6, 7) Crispy fried bread served with chicken mix sprinkled with grated cheese	133 Kč
100 g Tatarák z čerstvého lososa s kapary, podávaný se čtyřmi půlkami toastu (1, 3, 4, 7, 10) Fresh salmon tartare with capers served with two pieces of toast	195 Kč
Chuťovky k pivu
200 g Smažené cibulové kroužky dip dle výběru (1, 3, 7) Fried onion rings with the one dip of your choice	105 Kč
100 g Nakládaný hermelín s chlebem (7) Marinated brie cheese with bread	132 Kč
150 g Náš hovězí tatarák podávaný s osmi půlkami topinek a česnekem (1, 3, 6, 10, 12) Homemade beef steak tartare served with 4pcs of fried bread with garlic	244 Kč
150 g Smažené kuřecí stripsy dip dle výběru (1, 3, 7, 10) Fried chicken strips with the one dip of your choice	165 Kč
Česká klasika a hlavní jídla
200 g Grilovaný filet z čerstvého lososa zdobený hráškovým pyré a balsamikovou redukcí (4, 10) Grilled fresh salmon fillet garnished with pea puree and balsamic reduction	382 Kč
450 g Dvě pečená kachní stehýnka s bílým zelím (1) Two roast duck leg with white cabbage	420 Kč
200 g Filírované kachní prsíčko Filleted duck breast (grilled)	263 Kč
200 g Kančí medailonky (sous-vide) s fazolovými lusky Wild boar medallions (sous-vide) with green beans and bacon	298 Kč
200 g Naše hovězí svíčková na smetaně s brusinkami (1, 3, 7, 9, 10) Homemade beef sirloin creamy sauce ,,Svíčková'' served with cranberries	247 Kč
200 g Hovězí guláš na krušovickém pivu Bohém s vídeňskou cibulkou (1, 9) Beef goulash on Krušovice beer with crispy fried onion	245 Kč
200 g Pomalu dušený hovězí krk na víně podávaný se štouchanými brambory a vídeňskou cibulkou (1, 7) Beef neck slowly cooked in wine served with mashed potatoes	304 Kč
350 g Vepřový Tomahawk (sous-vide) grilovaná kotleta s kostí Pork Tomahawk (sous-vide) grilled bone-in pork chop	326 Kč
200 g Vepřová panenka (sous-vide) Vepřová panenka (sous-vide)	219 Kč
200 g Hamburger z trhané vepřové plece se slaninou, sýrem čedar, slaninovou majonézou, karamelizovanou cibulkou, podávaný s hranolkami (1, 3, 7, 10, 11, 12) Pulled pork Burger (bacon, cheddar chesse, bacon mayonnaise and caramelized onion) baked bun, served with french fries	235 Kč
200 g Krutí roláda (sous-vide) plněná parmazánem a sušenými rajčaty, balená v parmské šunce (7) Turkey roulade (sous-vide) stuffed with parmesan and dried tomatoes, wraped in Parma ham	235 Kč
200 g Kuřecí steak (sous-vide) s grilovanou zeleninou a parmazánovým dipem (7) Chicken steak (sous-vide) with griled vegetables and parmesan dip	259 Kč
200 g Kuřecí směs s bramboráčky (1, 3, 6, 7) Chicken mixture with fried potato cakes	259 Kč
200 g Smažený kuřecí řízek zdobený plátkem citronu (1, 3, 7) Golden fried chicken meat in breadcrumbs served with a lemon slice	175 Kč
200 g Smažený vepřový řízek z panenky zdobený plátkem citronu (3, 7) Golden fried pork meat in breadcrumbs served with a lemon slice	195 Kč
150 g Smažený sýr gouda a naše tatarská omáčka (1, 3, 7) Golden fried cheese in breadcrumbs served with homemade tartare sauce	185 Kč
1 ks Club sandwich podávaný s hranolkami nebo míchaným salátkem (možná i vegetariánská varianta) Club sandwich served with french fries or mixed salad (a vegetarian version too)	214 Kč
80 g Omáčky k hlavnímu jídlu portská, pepřová(7), hříbková(7), šípková Main dish sauces: port sauce, green pepper sauce(7), wild mushroom sauce(7), rose hip sauce	58 Kč
30 g Dipy k hlavnímu jídlu ranchero(7), parmazánový(7), slaninový, BBQ Main dish dips: ranchero dip(7), parmesan dip(7), bacon dip(7), BBQ dip	48 Kč
Čerstvé saláty
300 g Salát Caesar s kuřecím grilovaným steakem (100g) sypaný strouhaným parmazánem (1, 3, 7, 10) Caesar salad with grilled chicken steak sprinkled with parmesan	198 Kč
300 g Zeleninový salát s kuřecími stripsy a francouzským dresingem (1, 3, 10) Vegetable salad with fried chicken strips and french dressing	177 Kč
300 g Zeleninový salát s grilovaným lososem a toast (1, 4, 10) Vegetable salad with grilled salmon and toast	249 Kč
300 g Šopský salát (7) ,,Šopský'' salad mixed vegetables with salty balkan cheese	165 Kč
Dezerty
Naše minikoblížky s vanilkovým přelivem a horkou čokoládou (1, 3, 7) Homemade donut balls with vanilla sauce and hot chocolate	105 Kč
Čokoládový fondán s vanilkovým přelivem, naší šlehačkou a omáčkou z lesního ovoce (1, 3, 7) Chocolate fondant with vanilla topping, homemade whipped cream and mixed red berries sauce	125 Kč
Vanilková zmrzlina v ořechovém mantlu s horkou čokoládou (1, 7, 8) Vanilla icecream in nut coat with hot chocolate sauce	105 Kč
Palačinka s omáčkou z lesního ovoce přelitá vanilkovou omáčkou, zdobená naší šlehačkou (1, 3, 7) Pancake (crepe) with mixed red berries sauce and vanilla sauce and homemade whiped cream	99 Kč
Přílohy
200 g Náš karlovarský knedlík (1, 3, 7) Homemade Karlovy Vary dumlings	69 Kč
200 g Houskový knedlík (1, 3, 7) Homemade dumplings	52 Kč
200 g Bramboráčky (1, 3, 7) Fried potato cakes	72 Kč
200 g Šťouchané brambory s cibulkou (7) Mashed potatoes with onion	52 Kč
200 g Opečené brambůrky Baked potatoes	52 Kč
200 g Opečené bramborové šulánky (1, 3, 7) Small fried potatoes gnocchi ,,Šulánky''	52 Kč
200 g Hranolky French fries	59 Kč
80 g Míchaný salátek (10) Mixed salad	59 Kč
200 g Salát Coleslaw (3, 9) Salad Coleslaw	59 Kč
200 g Grilovaná zelenina Grilled vegetables	82 Kč
200 g Fazolové lusky se slaninou Green beans with bacon	93 Kč
100 g Omáčka gulášová (1, 9) Goulash sauce	48 Kč
100 g Omáčka svíčková (1, 7, 9, 10) Creamy vegetable sauce ,,Svíčková''	59 Kč
50 g Naše tatarská omáčka (3, 7) Homemade tartare sauce	36 Kč
50 g Kečup Ketchup	19 Kč
1 ks Topinka 2 půlky (1, 3, 7) Fried bread 1pc (2 halves)	18 Kč
1 ks Pečivo (1, 3, 7) Bread/bread rolls	13 Kč
1 ks Toastový chléb 2 půlky (1, 3, 7) Slice of toast bread (2 halves)	13 Kč
100 g Kysané zelí Sauer cabbage	19 Kč
15 g Čerstvý křen Fresh horseradish	31 Kč
50 g Hořčice (10) Mustard	18 Kč
100 g Sterilované okurky Pickled cucumber	22 Kč
100 g Kozí rohy Pickled peppers	24 Kč
všechny přílohy jsou samostatně neprodejné Side dishes served with main meals only

Piva na čepu
0,4 l	Krušovické hořké nealko Krušovice bitter soft beer (non-alcoholic)	41 Kč
0,4 l	Krušovice Černé Krušovice dark beer	42 Kč
0,4 l	Krušovice Mušketýr 11 - tanková Krušovice MUŠKETÝR 11 tankbeer	44 Kč
0,4 l	Krušovice Bohém prémivý ležák Krušovice Bohém - premium lager	48 Kč
0,4 l	Řezané (krušovická 11 tanková + černé) Half-and-half beer - (light 11° Krušovice tankbeer+dark 10° Krušovice beer) draft beer	44 Kč
Piva lahvová
0,33 l	Heineken Heineken	63 Kč
Bílá a červená vína - Kosovo, Rahovec
0,1 l	Ryzlink bílé - suché - 13% Riesling	31 Kč
0,1 l	Merlot červené - suché - 13,5% Merlot	31 Kč
0,1 l	Merlot ružové - suché - 13,5% Merlot	31 Kč
Šumivá vína a sekty
0,75 l	Bohemia sekt demi Bohemia Sekt Demi	370 Kč
0,75 l	Prosecco Prosecco	440 Kč
0,15 l	Prosecco - rozlévané Bolzano - Itálie Glass of Prosecco	69 Kč
0,15 l	Prosecco nealkoholické - rozlévané Bolzano - Itálie Glass of Prosecco - non alkoholic	69 Kč
0,75 l	Prosecco - nealkoholické Bolzano - Itálie Prosecco - non alkoholic	355 Kč
Likéry
0,04 l	Bailey‘s Bailey‘s	82 Kč
0,04 l	Becherovka Becher ligueur	63 Kč
0,04 l	Fernet Stock Fernet Stock	63 Kč
0,04 l	Fernet Stock Citrus Fernet Stock Citrus	63 Kč
0,04 l	Jagermeister Jagermeister	73 Kč
0,04 l	Pepermint Hanácká Pepermint ligueur	56 Kč
0,04 l	Griotte Hanácká Griotte	56 Kč
0,10 l	Cinzano bianco Cinzano bianco	78 Kč
0,04 l	Amundsen ochucený žlutý meloun Amundsen	63 Kč
0,04 l	Campari Campari	63 Kč
0,04 l	Aperol Aperol	63 Kč
Pálenky Perun
0,04 l	Medový likér Honey ligueur Perun	99 Kč
0,04 l	Kdoulovice 5YO Quince brandy LUX 5YO Perun	10 Kč
0,04 l	Hruškovice 5YO se zlatými vločkami Pear brandy LUX 5YO Perun	170 Kč
0,04 l	Slivovice 5YO Plum brandy LUX 5YO Perun	10 Kč
0,04 l	Meruňkovice Apricots brandy Perun	99 Kč
0,04 l	Kdoulovice zlatá Quince brandy Perun gold	99 Kč
0,04 l	Hruškovice Pear brandy perun	99 Kč
0,04 l	Slivovice zlatá Plum brandy Perun gold	99 Kč
Rum
0,04 l	Havana Club Anejo Blanco 3 aňos Havana club aňejo blanco	68 Kč
0,04 l	Diplomatico Reserva Exclusiva 12 let Diplomatico Reserva Exclusiva 12 aňos	175 Kč
0,04 l	Ron Zacapa 23 let Ron Zacapa 23 aňos	199 Kč
vodka, gin, tequila
0,04 l	Finlandia vodka Finlandia vodka	68 Kč
0,04 l	Olmeca Blanco Olmeca Blanco	93 Kč
0,04 l	Olmeca Reposado Olmeca Reposado	93 Kč
0,04 l	Beefeater Gin Beefeater Gin	72 Kč
0,04 l	Gordons Pink premium Gordons Pink premium	72 Kč
Lihoviny
0,04 l	Capitan Morgen spiced gold Capitan Morgen spiced gold	67 Kč
0,04 l	Republica exclusive Czech rum „REPUBLICA EXCLUSIVE“	87 Kč
0,04 l	Legendario Elixír de Cuba Legendario Elixír de Cuba	99 Kč
0,04 l	Metaxa 7* Metaxa 7*	88 Kč
Whisky a bourbon
0,04 l	Jack Daniel's dle nabídky Jack Daniel's	94 Kč
0,04 l	Tullamore Dew Tullamore Dew	88 Kč
0,04 l	Jameson Jameson	88 Kč
Nealkoholické nápoje
0,3 l	Poctivá Malinovka Raspberry limonade	27 Kč
0,5 l	Poctivá Malinovka Raspberry limonade	39 Kč
0,25 l	Pepsi Cola a Pepsi cola Max Pepsi Cola, Pepsi cola Max	54 Kč
0,25 l	Tonic schweppes original, ginger ale, růžový Tonic water Schweppes, ginger ale, rosse	54 Kč
0,25 l	7UP 7UP	54 Kč
0,25 l	Mirinda MIRINDA	54 Kč
0,33 l	Mattoni jemně perlivá, perlivá, neperlivá Mattoni water still/slightly sparkling/sparkling	39 Kč
0,20 l	Granini džus pomeranč, jahoda, hruška, jablko, multivitamin, černý rybíz Granini juice	58 Kč
0,25 l	Red Bull Red Bull	77 Kč
0,25 l	Lipton ledový čaj broskev, zelený Lipton ice tea	55 Kč
1 l	Džbánek s vodou a citronem Water with lemon	35 Kč
Teplé nápoje
	Čaj Tea Caddy zelený, černý, ovocný - s medem Hot tea Caddy	58 Kč
	Čaj z čerstvé máty s medem a citronem Hot tea of fresh mint	61 Kč
	Čaj z čerstvého zázvoru s medem a citronem Hot tea of fresh ginger	61 Kč
Káva
	Ledová káva Ice coffee	87 Kč
	Turecká káva Turkish coffee	47 Kč
	Vídeňská káva Vienna coffee	63 Kč
	Caffé Latté Caffé Latté	59 Kč
	Capuccino Capuccino	57 Kč
	Espresso lungo Espresso lungo	53 Kč
	Espresso ristretto Espresso ristretto	49 Kč
	Espresso Espresso	49 Kč
Míchané nápoje
	Mojito (havana club, limeta, třtinový cukr, čersvá máta, soda) Mojito	133 Kč
	Mojito virgin (limeta, třtinový cukr, čersvá máta, soda) Mojito virgin	109 Kč
	Campari orange (campari, pomerančový džus) Campari orange	133 Kč
	Aperol spritz (aperol, prosecco, pomeranč, soda) Aperol spritz	133 Kč
	Aperol spritz nealkoholický (aperol nealkoholický, prosecco nealkoholické, pomeranč, soda) Aperol spritz non alcoholic	133 Kč
	Cuba libre (havana club, pepsi, limetka) Cuba libre	133 Kč
	Gordons Pink (růžový gin gordons, růžový tonik, lesní ovoce) Gordons Pink	133 Kč
	Hugo (prosecco, čersvá máta, bezinkový sirup, soda, limeta) Hugo	109 Kč
	Hugo nealkoholické (prosecco nealkoholické, čersvá máta, bezinkový sirup, soda, limeta) Hugo non alkoholic	109 Kč

jídelní a nápojový lístek

co u nás čepujeme

jen to nejlepší z krušovic